Musique capverdienne : Sabine Largam
Dernière mise-à-jour:
le 2 mai 2015
Ces textes sont la propriété de leurs auteurs. Ils sont diffusés ici dans un but strictement informatif. Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores. All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only.
écouter Djosinha
écouter Titina
écouter Cesaria Evora, version album
écouter Cesaria Evora, concert à Lugano (1997)
Auteur
Ti Goy (Gregorio Gonçalves)
Ti Goy (Gregorio Gonçalves)
Surnommée Diva aux pieds nus, native de São Vicente, a fait connaître le Cap-Vert à travers le monde. Disparue fin 2012.
Sabine laisse-moi,
Oh Sabine lâche-moi (abandonne-moi, laisse-moi)
Ceci est un affront! (une honte)
Voila Cacoi qui vient
Sinon il me tuera
La nostalgie que j'ai de toi (je ne peux t'oublier)
Mais Cacoi ne veut pas
Je t'ai déjà dit de me lâcher
Sinon il me tuera
Oh mon Sabine
A moi toute seule
Tu es mon amour
Dans ce monde, il n'y a que toi
Sabine tu es à moi
Mais en secret seulement (gatchod = caché)
Si Cacoi nous surprend
C'est la mer qui nous entourera (il nous jettera à la mer)
Sabine largamOh Sabine lâche-moi (abandonne-moi, laisse-moi)
Ceci est un affront! (une honte)
Voila Cacoi qui vient
Sinon il me tuera
La nostalgie que j'ai de toi (je ne peux t'oublier)
Mais Cacoi ne veut pas
Je t'ai déjà dit de me lâcher
Sinon il me tuera
Oh mon Sabine
A moi toute seule
Tu es mon amour
Dans ce monde, il n'y a que toi
Sabine tu es à moi
Mais en secret seulement (gatchod = caché)
Si Cacoi nous surprend
C'est la mer qui nous entourera (il nous jettera à la mer)
Oi Sabine largam
Ess cosa ê um afronta
Ola Cacoi ta bê
Se não el ta matam!
Sodade k'm'tem di bô
Ma Cacoi ka crê
Ja m'flob pa bô largam
Se não el ta matam
Oi Sabine di meu
Di meu mi so
Bo é nha cretcheu
Na mund é so bô so
Sabine bo ê di meu
Mas ê so gatchod
Se Cacoi panha nos dois
E mar k'ta cerca nos
PAROLES: SABINE LARGAM (commentaires)
Luc | Le: 18/10/2020 à 10:54
Cacoi est un prénom masculin ou féminin ? Car je présume qus Sabine est bien une femme ?
Toutes les paroles
Paroles suivantes : Sabor de Pecado
Les artistes
Les genres musicaux
Extraits audio
Paroles suivantes : Sabor de Pecado
Les artistes
Les genres musicaux
Extraits audio